Facebook

Frases em latim para tatuagens

frases-latinas-para-tatuagens-14

O latim é uma das línguas da Antiguidade que mais repercussões tem, hoje em dia, no mundo das tatuagens por transmitir certo halo de mistério e sabedoria.

Embora esteja extinto na atualidade, o latim foi a universal na Europa desde tempos tão remotos como o ano 1 a.C. Dessa língua, derivam-se muitas das contemporâneas, incluindo a nossa.

As tatuagens de frases estão muito na moda e as diferentes tipografias fazem que a variedade de desenhos seja infinita. Ao mesmo tempo, as línguas somam mais opções e, no caso do latim, há uma grande quantidade de frases célebres e universais que contêm ensinamentos e conceitos importantes.

Muitas celebridades têm tatuadas frases latinas. É esse o caso da diva Angelina Jolie e do jogador de futebol bonitão David Beckam. No caso de Jolie, sua tatuagem diz “Quod me netrit me destruit”, o que significa “O que me nutre também me destrói”. Já nas tattoos de Beckam lê-se “Ut Amem Et Foveam”, que quer dizer “Porque amo e estimo” e “Perfectio in spiritu” (“Perfeição espiritual”).

Se você estiver pensando em fazer uma tatuagem em latim, certifique-se de checar sua tradução em diversas fontes. Desafortunadamente, você não poderá encontrar um falante nativo, porém há muitos tradutores online e dicionários que facilitarão a sua escolha.

A seguir, deixamos-lhe algumas das frases mais importantes em latim, seguidas de seu significado.

  • Cogito, ergo sum - “Penso, logo existo”
  • Alea iacta est - “A sorte está lançada”
  • Ama et quod vis fac - “Ame e faça o que quiser”
  • Veni, vidi, vici - “Cheguei, vi e venci”
  • Carpe diem - “Aproveite o dia, aproveite a vida”
  • Hoc non pereo habebo fortior me - “O que não me mata, faz-me mais forte”
  • Quis attero mihi tantum planto mihi validus - “O que não te mata, te foltalece”
  • Alis volat propriis - “Voe com suas próprias asas”
  • Amor vincit omina - “O amor vence tudo”
  • Memento vivere - “Lembre-se de viver”
  • Ad astra per espera - “Até as estrelas”
  • Dum suspiro spero - “Enquanto respiro, tenho esperança”
  • frases-latinas-para-tatuagens-1
  • frases-latinas-para-tatuagens-2
  • frases-latinas-para-tatuagens-3
  • frases-latinas-para-tatuagens-4
  • frases-latinas-para-tatuagens-5
  • frases-latinas-para-tatuagens-6
  • frases-latinas-para-tatuagens-7
  • frases-latinas-para-tatuagens-8
  • frases-latinas-para-tatuagens-9
  • frases-latinas-para-tatuagens-10
  • frases-latinas-para-tatuagens-10
  • frases-latinas-para-tatuagens-12

Artigos recomendados

57 Comentários

eu tenho uma , DOMINUS PASCIT ME , o significado é O SENHOR É O MEU PASTOR.

ter, 2012-04-24 17:10

Adoro tatuagem.....tenho 3, mas ja estou pensando em fazer mais.

ter, 2012-06-19 15:43

queria muito saber de uma tradução para esta frase : " livrai-me de todo mal, amém " .. ja fiz no google tradutor, mas nao confio mto nao, sei la.. queria saber se alguem sabe mesmo.

dom, 2012-08-26 16:22

Gabriela, é ''Livrammi di tutto il male, Amen.'' Em Italiano e
''Liberami da ogni male'' em latim.

qui, 2012-09-13 01:26

Queira escrever : ''Hoc non pereo habebo fortior me - O que não me mata, faz-me mais forte”
Porém no google a tradução fica ''Quod non me interficere me facit fortior ... -O que não me mata, faz-me mais forte...''

Gostaria de saber qual é a certa pra não ter erro. Desde ja agradeço

qui, 2012-09-13 13:20

queria saber como escrever "Lembre-se dos Anjos"..
o google tradutor fala coisa com coisa :/

sab, 2012-09-22 22:38

Como é em latim sonda-me senhor alguém sabe me responder?

ter, 2012-10-02 11:29

como escrevo ¨Amor pra toda vida¨ ?

seg, 2012-10-15 11:46

Poderia-me ajudar a traduzir a frase "Deus, Amor e Liberdade na Eternidade"
em latim por favor? Obrigada!!!

sab, 2012-10-20 16:32

queria saber em latim como seria a frase 'abençoado por Deus' no google traduziu como ' a deo benedictus' mas so pra ter certeza

qua, 2012-10-31 17:52

gostaria de saber como ficaria a frase :
Acredite sempre em suas razões, emoções e tuas verdades

seg, 2012-11-05 14:24

Boa tarde,

Gostaria de indicação de tradutor português - latim gratuito.

Desde já, obrigada.

qui, 2012-11-22 16:21

Alguém conhece um tradutor português-latim CONFIÁVEL??

sex, 2012-11-23 10:17

eu tenho duas NON DVCOR DVCO que significa " eu não sou conduzido eu conduzo" IBIT IN SAECULA " lembrado para sempre " ou " lembrado pelos seculos"

qui, 2012-12-06 17:58

ola. Gostaria de saber como se escreve em latim a frase;

Tudo posso naquele que me fortalece

Obrigada

sex, 2012-12-07 11:46

Eu tatuei DUM SUSPIRO SPERO como vi aqui no site, sera que está certo?
Nao seria DUM SPIRO SPERO?
Obrigado.

qua, 2012-12-12 10:02

eu tenho uma vis et virtus - força e honra

qui, 2012-12-13 23:16

Eu gostaria de saber; Senhor guie maus passos

qui, 2012-12-20 18:54

gostaria de saber a tradução para o latim da seguinte passagem bíblica: Posso todas as coisas naquele que fortalece - Deus

dom, 2012-12-23 20:51

tenho uma yeshua q em ebraico sinifica jesus e tenho outras e tenho tres estrelas pequenas de davi...mas to pensando em faze um nas costa do seu jorge falta coragem...

qui, 2012-12-27 01:46

afei um tatuacem bonita

seg, 2012-12-31 12:02

Amor para toda a vida em Latim - "Amor Totae vitae"

ter, 2013-01-22 08:18

Gostaria de saber como se escreve em latim:
nos braços de um anjo voo para longe daqui
ou
caminho nos braços de um anjo

qua, 2013-01-30 15:19

Quem quiser frases em latim, só pedir por e-mail que posso traduzir (thay_ribeiro5@hotmail.com)

ter, 2013-02-05 01:37

vc pode passar para latim a palavra (aproveite o momento) por favor?

seg, 2013-02-11 11:54

quero fazer uma nas costas com a frase "Carpe Diem quam minimum credula postero" (:

qua, 2013-02-13 20:26

alguem saberia me traduzir essa frase pro latim?
-Meus pés são minha única carruagem, por tanto eu tenho que ir em frente

qui, 2013-03-14 10:17

Queria escrever “Voe com suas próprias asas” em latim como fica?

sex, 2013-03-15 23:06

Queria saber como fica em latim " VIVA E DEIXE VIVER"

seg, 2013-03-18 22:22

Gostaria de saber como se escreve. "MIMADA COM MUITO AMOR" em latim. obrigada..

seg, 2013-04-15 22:59

Por favor? traduz? "deixe o amor flutuar"

qui, 2013-04-18 12:55

"Voe com as suas próprias asas" em latim fica "Alis volat propriis

sex, 2013-05-03 10:33

oieee como se escreve livraime do mau amem

sex, 2013-05-03 22:30

qual o significado da frase, "LEMBRE-SE DOS ANJOS"

ter, 2013-05-07 21:48

Ainda que eu andasse pelo vale da sombra da morte, Não temerei mal algum porque tu estás comigo. Amém!

sex, 2013-05-10 21:48

Como escreve em latim filha de Deus em latim e conheça a ti mesmo. Desde de ja agadeço a atençao.

sab, 2013-05-11 09:32

Pretendo fazer uma tattoo com uma frase em latim, alguem licenciado para poder faze-la correcatmente?

- "A solidão é o meu pior castigo."
- "O impossível é uma questão de tempo."
- "A solidão guarda segredos."
- "Ninguem é de ninguem mesmo quando se ama alguem."
- Ès mais um dos homens que me nega e dá prazer."

Agradecia resposta para o meu email, pois nunca vim aqui.
avela_33@msn.com.

Gratos
Eli

qua, 2013-05-15 15:17

o importante e amar a familia

qua, 2013-05-15 20:02

Gostaria de fazer uma tatoo com o significado do meu nome que é: Amparada por Deus.
Quem souber, por favor!
Abraço. Jéssica

sab, 2013-05-18 14:18

Alguém sabe como se escreve; "Acredite em si mesmo". O Google tradutor diz que é "Crede in teipso". Mas não confio muito porque fui traduzir esses dias e saiu "Crede in te" que na verdade é italiano! Enfim me ajudem!
Desde já fico agradecida.

dom, 2013-05-19 12:29

Por favor, alguém aí que manja bem de latim saberia traduzir essa frase pra mim: "Se queres ser feliz, agarre seus sonhos" =)

dom, 2013-06-16 02:35

Por favor alguém traduz pra mim! Queria em latim: "Só Deus pode me julgar"! Eu não confio muito no google tradutor

qua, 2013-06-19 12:42

Alguém sabe o real significado desta frase: ''Carpe Diem quam minimum credula postero'' ?

sab, 2013-06-29 23:14

gostaria de sabe se alguém sabe de realmente esta frase Hoc non pereo habebo fortior me - “O que não me mata, faz-me mais forte” realmente esta certa !
alguém me ajuda ??

qua, 2013-07-17 01:22

como fica ''mesmo que estejamos nas entranhas do inferno sempre teremos olhos de anjo'' em latim?

qua, 2013-07-24 20:55

Queria escrever voe com suas proprias asas, mas Alis volat propriis no google tradutor fica Asas Proprias. Qual é a tradução certa??

ter, 2013-07-30 13:08

como se escreve "Só por deus" em latim??

qua, 2013-08-07 20:58

Gostaria de saber como fica a frase em latim "O céu é o limite." Agradeço desde ja.

qua, 2013-09-04 18:11

Como fica a frase: A sabedoria precede a liberdade em latim... Cada hora acho um tradução =/

seg, 2013-09-30 16:27

eu gostaria de saber como é vine vice vide em Árabe?

ter, 2013-10-15 23:26

gostaria de saber se: carpe diem quam minimun credula postero, significa aproveite o dia de hoje e nada espere o do dia seguinte. ?

dom, 2013-10-20 20:58

Seria possível traduzir para latim a frase "Cada um de nós devia ter um romance com a sua própria história, pois cada ser humano é único no palco da existência" ? Cumpts

sab, 2013-11-02 23:25

oi boa noite !!! gostaria de saber como ficaria a seguinte frase em latin "So Deus pode me julgar...

qui, 2013-11-07 19:38

Gostaria de saber a forma correta que se escreve em latim as frases abaixo, quem souber, por favor me responder:
"Fortes são os que transformam em luz o que é escuridão"
"O que me nutre também me destrói"
"O que não me mata faz - me mais fortalece"

seg, 2013-11-11 00:29

Gostaria de saber como escreve em latim
Abençoada por Deus ou
Filha amada de Deus

qua, 2013-11-27 22:56

Gostaria de saber como ficaria " Filho do rei dos reis "

qua, 2013-12-11 18:44

como se escreve "é possível fugir dos monstros de fora, mas não dos de dentro" em latim???

qui, 2014-01-02 22:35
O conteúdo deste campo é privado não será exibido ao público.